Betekenis van het woord "what is got over the devil's back is spent under his belly" in het Nederlands
Wat betekent "what is got over the devil's back is spent under his belly" in het Engels? Ontdek de betekenis, uitspraak en specifiek gebruik van dit woord met Lingoland
what is got over the devil's back is spent under his belly
US /wʌt ɪz ɡɑːt ˈoʊvər ðə ˈdɛvəlz bæk ɪz spɛnt ˈʌndər hɪz ˈbɛli/
UK /wɒt ɪz ɡɒt ˈəʊvə ðə ˈdɛvəlz bæk ɪz spɛnt ˈʌndə hɪz ˈbɛli/
Idioom
zo gewonnen, zo geronnen
money or wealth acquired dishonestly or through ill-gotten means is often wasted or lost quickly on frivolous things
Voorbeeld:
•
He won a fortune through fraud but lost it all in a week; what is got over the devil's back is spent under his belly.
Hij won een fortuin door fraude maar verloor alles in een week; zo gewonnen, zo geronnen.
•
I wouldn't envy his stolen riches; what is got over the devil's back is spent under his belly.
Ik zou zijn gestolen rijkdom niet benijden; zo gewonnen, zo geronnen.